Překlad "říká něco o" v Bulharština


Jak používat "říká něco o" ve větách:

Říká něco o Toulonu, námořní základna má být záchranné středisko.
Казва, че в Тулон, във военноморската база е организиран спасителен център. Тулон.
Běhá tu jeden Rus a říká něco o útěku.
Някакъв руснак бягаше и викаше че беглец.
Muldere, tady se říká něco o včerejším loupežném přepadení.
Мълдър, тук се казва за опит за банков обир вчера.
A teď jí tu nějaký hloupý Kanaďan, odkojený na filmech Jean-Luca Godarda a knihách Philippa Sollerse říká něco o tom, jak je Čínská kulturní revoluce úchvatná.
А някакъв тъп френски канадец, гледал филмите на Жан-Люк Годар и чел книгите на Филип Солерс, и казва, че културната революция в Китай е прекрасна!
Kdo říká něco o tom, že nejseš...
Кой е казал, че не си достатъчно добър...
Film, jako umění vystoupení, nám říká něco o skutečnosti.
"Птиците" (1963) Ако не друго, то на вокално ниво страхът е мълчание.
Tvoje reakce nám myslím říká něco o tvé nemoci.
Реакцията ти ни подсказва нещо за болестта ти.
Podívej, každá věc v tom domě říká něco o nás dvou, jen jsem chtěl některé z nich nechat jít.
Всичко в къщата ми напомняше за нас, трябваше да се отърва от някои.
Kdo tu říká něco o hazardu?
Кой е казал нещо за залагане?
Kdo tady říká něco o mazlení?
Кой е казал нещо за гушкане?
Myslím, že nám to říká něco o kulce, protože Broadsky tu kulku vyrobil.
Мисля, че ни казва нещо за куршума, тъй като Бродски прави куршума.
Říká to něco o tom, jak Číňani řídí, ale taky to říká něco o tom, jak se to může dneska vyvinout.
Макар това да говори много за начина им на шофиране, то говори и за начина, по който могат да се развият нещата тази нощ.
No, ten program navrhuje, že říká něco o hazardu.
Според програмата тя казва нещо, свързано с хазарт.
Říká něco o dvojčatech - víte o tom něco?
Казва нещо за... нещо за близнаци?
Tak zřetelné byli různé procesy ve hře, že nám to říká, něco o tom, jak jsme se sem dostali.
Видно е, че е имало различни процеси, което ни подсказва как сме се озовали тук.
Jejich studium nám říká, něco o tvorbě Sluneční soustavy jak se opravdu udala a jak si to myslíme my.
Изучаването им ще ни каже дали сътворението на Слънчевата система наистина се е случило когато и както си мислим.
Možná vám její výskyt v obou světech říká něco o vašich problémech s Rexem.
Може би появата й в двата свята ви казва нещо за трудностите, които изпитвате с Рекс.
Slyšela jsem, jak Wendy říká něco o Victorovi.
Дочух Уенди да казва нещо за Виктор.
Že? Mi zase vždycky říká něco o potenciálu.
Знам, все разправя някакви неща за потенциала ми.
má na tričku ďábla a říká něco o tom, že mu je horko.
носи тениска с дявол на нея, и нещо за това, че е горещ.
Edgar říká něco o jeho synovi v Chesapeake City.
Едгар казва нещо за сина си В Chesapeake City.
(smích) Tohle nám pochopitelně říká něco o tom, jak hodnotíme věci.
Разбира се, това ни казва нещичко за това как оценяваме нещата.
1.016548871994s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?